开启和平之旅--《和平颂》世界巡唱(巴勒斯坦、以色列)首站纪实

2016-10-07

开启和平之旅--《和平颂》世界巡唱(巴勒斯坦、以色列)首站纪实

[日期:2016-10-07]   来源:中国人民对外友好协会  作者:王鹤霏 李冰洋   阅读:564次

 

9月下旬,北京已是秋风瑟瑟,而地处中东的巴勒斯坦和以色列依旧暖风熙熙。然而,在湛蓝的天空和明媚的阳光下,蕴蓄着随时爆发矛盾、冲突、战争的暗流。

 

2016年9月25日至29日,民间外交战略研究中心率中国交响乐团附属少年及女子合唱团(26名11-16岁学生)来到巴勒斯坦和以色列,拉开了《和平颂》世界巡唱首站的帷幕。


9月26日和27日,我驻巴勒斯坦办事处和我驻以色列大使馆分别举办庆祝中华人民共和国成立67周年招待会。巴勒斯坦的莫文匹克酒店和以色列特拉维夫大学音乐厅洋溢着节日的气氛,大红灯笼随处可见。在82岁高龄的著名指挥家杨鸿年先生的亲自指挥下,两场国庆招待会分别在庄严嘹亮的中巴和中以国歌声中开始。随后,合唱团孩子们以天籁般的声音演唱了《滴哩滴哩》、《浏阳河》、《茉莉花》、《呀吧嘣》、《跳起我的霍拉舞》、《突击队之歌》、《我的祖国》等中以、中巴名曲,赢得了全场一阵阵热烈掌声。最后,《和平颂》音乐响起,孩子们将“彩虹和平丝巾”连成一排,向世界“呼唤和平、祈祷和平”,这一幕深深撼动了在场饱经冲突战争阴影的巴以观众,人们肃然起立,共同祈祷和平。



国庆招待会结束后,人们久久不愿离去。巴中友协主席阿德南先生深情地说,“在中国还不是那么富有的时候,你们从自己的饭碗中分出一半给我们巴勒斯坦人民,我们永远都不会忘记这一切!”一名12岁的巴勒斯坦男孩,因为语言不通而无法交流,但当合唱团孩子们的歌声响起时,音乐的无形力量瞬间使这名巴勒斯坦男孩兴奋起来,不停地说:“太棒了!太美妙了!”一名以色列舞蹈家看完演出后激动不已,“这是我参加过最棒的一场中国大使馆国庆招待会演出。”




9月28日,代表团来到世界三大宗教圣城耶路撒冷,与耶路撒冷音乐舞蹈学院的学生们交流。被称为“和平之城”的耶路撒冷,具有三千年历史,同时也充满着矛盾、冲突、战争的伤痛。在交流活动开始前,音乐舞蹈学院合唱团指挥达夫纳女士沉痛地说,“就在昨天晚上,我们深深爱戴的、与中国有着深厚情谊并长期致力于和平事业的佩雷斯总统去世了,我们大家心情都非常沉痛。本应取消这个文化交流活动,但我们相信佩雷斯总统在天上希望听到两国孩子们纯洁而欢快的歌声。”带着这样的心情,两个合唱团的孩子们共同演唱了两国民歌曲目,并一起唱响《和平颂》,为和平祈祷,为世界祈福。此情此景,所有在座的师生们都为之动容。结束后,两国孩子们久久不愿分别,争相合影留念并互赠小礼物。孩子们通过音乐建立起来的至真至纯友谊为本次活动画上了完美的句号。




后记:

从2015年9月开始,类似“巴以冲突持续,局势紧张”的新闻又开始不绝于耳。临行前几日,当地还发生多起爆恐事件。然而意料之中、感动之外的是,在与合唱团学生家长反复强调本次活动的特殊性后,26名合唱团团员无一人选择退出,家长们无比信任地将孩子交到了我们手中,孩子们带着他们最纯净的声音踏上了这片被称为“上帝应许之地”的土地。在这里,为历经磨难的人民带去心灵上的安慰,在推进巴以和平进程的道路上传递和平之音。也许消除误解、弥平纷争的道路很漫长,也许一两场演出并不能为此带去实质性的和平进展。但是,如果说世界上有一种语言,可以跨越种族、地域、肤色、宗教,成为撼动人心的力量,它就是音乐!过去,对于我们来说,巴以概念只出现在新闻中;而今天,我们在这里留下了和平的印记,并与这片土地上的人民共同期盼这样的印记永不褪去。




杨鸿年教授的话:


“以色列是我一生渴望前往的地方。感谢友协给我们合唱团这个机会,让孩子们用歌声呼唤和平,这是一辈子都无法忘记的经历。虽然本次出访任务完成了,但我们要继续在世界唱响《和平颂》。”


孩子们的话:

    

“我依然深刻记得我们大巴在通过以色列关口时,持枪的以色列士兵上车检查的情形。这让我真切感受到了恐惧,真心希望我们的歌声能给巴以人民送去和平的希望。”

                                 --北京八中 韩艺(14岁)


“我们穿过的边境检查站是被隔离墙隔开的,也是战火频发的地带。巴勒斯坦人朝墙外扔石子都可能引发一场冲突。随处可见因为战争而留下来的被烧黑的轮胎。巴勒斯坦人手无寸铁,无法与荷枪实弹的以色列大兵对抗,只能通过在隔离墙上画涂鸦的方式表达渴望自由的迫切心情。”

                                --人大附中 郭雨彤(14岁)


“小时候,我不知道和平鸽的意义是什么,为什么需要和平以及和平与我有什么关系。曾经带着无知的心情,和小伙伴们抱怨为什么电视台经常播放血淋淋的战争题材的电视剧。过去,我也不理解人们被战争所迫,为生活颠簸流离的心情。这次出访使我多少明白了一些。和平,不是儿戏,它关乎到孩子们是否可以自由地嬉戏。看到巴勒斯坦人被隔离墙禁锢的景象,第一次看到他们那么羡慕我们,我被深深触动了......珍惜当下,当自己坐在一尘不染的教室里时,不要去抱怨课本的枯燥而无精打采,因为在世界的某个地方,有一群孩子正在视和平为最大的欢喜。”

                      --人大附中朝阳分校 魏铭瑄 (16岁


“在这次出访中,最让我难忘的是巴以之间的隔离墙。高高的隔离墙,锁不住巴勒斯坦人民向往自由和平的心!在这里唱响《和平颂》,真是太有意义了!”

    --人大附中一分 姚佳悦(13岁)


“在我的印象中,‘巴以’两字同时出现,就会伴随着‘冲突’、‘战争’这类字眼。今天,我们以呼唤和平的名义出访两国,心情紧张而复杂。那些可爱的巴勒斯坦女孩们对隔离墙以外世界的渴望,巴以边境带有火药气息的氛围,无一不在诉说着和平的重要意义。我们是幸运的,应该用自己力所能及的力量呼唤和平!”

                      --北京十一学校 金四维 (16岁)




扫一扫,观看《和平颂》MV


本网站由阿里云提供云计算及安全服务